Nahtlos gewalzt: Ringe und Buchsen ohne Schweißnaht, auch im Profil
Nahtlos gewalzt bedeutet, dass der Ring auf dem Ringwalzwerk aus einem Stück entsteht. Wir liefern Ringe und Buchsen bis Ø 10 Meter, von 20 kg bis 65 Tonnen.
Situationen
Wann entscheidet man sich für einen gewalzten Ring?
Kranbau, Turbinenbau sowie der Bau von Pumpen und Armaturen verlangen nach Ringen, die auf dem Walzwerk geformt wurden. Ihre eigene Situation erkennen Sie wahrscheinlich in einer dieser drei.
Aus einem Stück, mit wenig Verlust
Soll Ihr Ring aus einem Stück bestehen und möchten Sie so wenig Werkstoff wie möglich verlieren? Dann passt Ringwalzen, das Schmiedeverfahren, das Ringe und Buchsen ohne Naht formt.
Rotierend oder unter Druck
Bei rotierenden und druckbelasteten Bauteilen zählt vor allem, dass der Ring keine Schweißnaht hat. Deshalb wählen Sie in einer Turbine, einer Armatur oder einer Offshore-Anlage einen gewalzten Ring.
Von der Buchse bis zum Kolbenring
Auf dem Ringwalzwerk entstehen Buchsen, Flansche (auch mit Profil), Zahnradringe und Kolbenringe. Auch die Ringe für Armaturen und Pumpen kommen vom Walzwerk.
Vergleich
Nahtlos gewalzt oder im Freiform geschmiedet?
Freiformschmieden arbeitet mit offenem Werkzeug: Die Presse formt das Werkstück in einzelnen Hüben. Auf dem Ringwalzwerk dreht sich der Ring ununterbrochen zwischen den Walzen, bis er das Endmaß hat.
Die beiden Verfahren ergänzen sich. Ein gewalzter Ring beginnt als Freiformschmiedestück: Wir stauchen und lochen den Block zuerst unter der Presse. Erst die letzte Formgebung verlagert sich auf das Walzwerk, und dieser Schritt bringt Ihnen eine gleichmäßige Qualität und enge Toleranzen.
Wissen Sie schon, welche Abmessungen Sie brauchen? Die Minimal- und Maximalmaße für Ring und Flansch finden Sie unter nahtlos gewalzte Ringe.
Unser Vorgehen
Nahtlos gewalzt: So arbeiten wir mit Ihnen zusammen
Von der ersten Beratung bis zur Lieferung regeln wir den gesamten Ablauf, auch die Schritte auf und nach dem Walzwerk.
Orientierung & Beratung
Wofür brauchen Sie den Ring? Wir beurteilen, ob Ringwalzen passt und welcher Querschnitt funktioniert, rechteckig oder mit Profil. Ausgangspunkt ist die Vorform, die von der Presse kommt: eine stabile Basis für das Walzwerk.
Walzen nach Maß
Auf dem Radial-Axial-Ringwalzwerk wird die Wand dünner und die Höhe kontrolliert kleiner. Das Volumen bleibt gleich, sodass der Durchmesser auf das Endmaß wächst. Das geschieht oberhalb der Rekristallisationstemperatur.
Wärmebehandlung & Prüfung
Danach folgen Wärmebehandlung, Vordrehen und Ultraschallprüfung, sodass Sie wissen, was Sie erhalten. Bei einem komplett bearbeiteten Ring kommt die Zerspanung nach Zeichnung hinzu.
Angebot & Lieferung
Das Angebot nennt Preis, Lieferzustand und Lieferzeit. Bei der Lieferung erhalten Sie Zeugnis und Prüfberichte des Rings.
Querschnitt
Rechteckiger Querschnitt oder Profilring?
Rechteckig
Bestellen Sie einen einzelnen Ring, fällt ein rechteckiger Querschnitt mit mehr Bearbeitung oft günstiger aus. Für ein Profil bauen wir das Walzwerk nämlich zuerst mit Profilwerkzeug um.
Profil
Profilwalzen lohnt sich, wenn Sie mehrere gleiche Ringe mit Bund, Stufe oder Nut bestellen. Aus dem Walzwerk kommt dann ein Ring, der der Endform schon nahekommt, und das spart Ihnen Werkstoff und Drehzeit.
Lieferzustand
Drei Lieferzustände nach dem Walzen
Roh gewalzt
Sie erhalten den Ring, wie er nach dem Walzen und der Wärmebehandlung ist, mit Bearbeitungszugabe. Dieser Lieferzustand ist sinnvoll, wenn Ihre eigene Drehbank die gesamte Bearbeitung ausführt.
Vorgedreht
Der Ring ist innen und außen und auf beiden Flächen überdreht. Danach bearbeiten Sie ihn fertig, zum Beispiel zum Zahnradring, zur Buchse oder zum Flansch. Die meisten gewalzten Ringe liefern wir so.
Komplett bearbeitet
Wir zerspanen den Ring vollständig nach Ihrer Zeichnung, mit Bohrungen, Nuten und Toleranzen. Sie erhalten ein einbaufertiges Bauteil mit Maßprotokoll, zum Beispiel einen Flansch oder eine Lagerbuchse.
Abnahme
Prüfung und Rückverfolgbarkeit des Rings
Jeder Ring, der vom Walzwerk kommt, erhält eine eigene Prüfung und ist zu 100 % rückverfolgbar. Fertigungsschritte, Bearbeitungen und Prüfungen fallen zusammen unter eine verantwortliche Stelle.
Wir fertigen nach ISO 9001 und können nach PED, ASME, ASTM und EN liefern.
Nach der Freigabe geht der Ring auf den Transport, zusammen mit dem Zeugnis und den Prüfberichten.
Werkstoff
Welche Güten lassen sich walzen?
Ringwalzen ist möglich in Kohlenstoffstahl, legiertem Stahl, nichtrostendem Stahl, Duplex und Nickellegierungen. Für häufig gefragte Güten wie Duplex und A350 LF2 können Sie auch Zusammensetzung und Äquivalente nachschlagen.
Fragen
Fragen zu nahtlos gewalzt
Warum hat ein nahtlos gewalzter Ring keine Schweißnaht?
Ein nahtlos gewalzter Ring hat keine Schweißnaht, weil wir ihn aus einem gelochten Block auf dem Ringwalzwerk formen. Bei einem geschweißten Ring ist das anders: Man biegt einen Streifen rund und verbindet beide Enden mit einer Schweißnaht. Um diese Naht weicht das Gefüge ab, und dort können Risse beginnen. Bei einem Ring ohne Naht fehlt diese Schwachstelle, und das ist für Sie der wichtigste Vorteil.
Welche Ringmaße lassen sich nahtlos walzen?
Der kleinste Durchmesser für einen gewalzten Ring ist Ø 150 mm, und die Höhe geht bis 2,8 Meter. Nicht jede Kombination gelingt in jeder Güte: Die Grenze ergibt sich aus Wanddicke, Höhe und Walzkapazität zusammen. Passt Ihr Ring nicht auf das Walzwerk, suchen wir gemeinsam mit Ihnen einen anderen Weg, zum Beispiel eine Kombination aus Schmieden und Bearbeiten.
Ist Schmieden auf dem Dorn eine Alternative zum Ringwalzen?
Ja, Schmieden auf dem Dorn ist eine Alternative, und auch eine Kombination ist möglich. Ihr Ringmaß, die Wanddicke und die Stückzahl bestimmen, welches Verfahren am besten passt. Zweifeln Sie zwischen Walzen, Schmieden oder einem Profil, senden Sie die Zeichnung mit. Dann beraten wir Sie gern zum Weg und senden Ihnen ein Angebot.
Lässt sich eine Nickellegierung nahtlos walzen?
Wir walzen auch Nickellegierungen wie Alloy 625 und Alloy 718 nahtlos. Solche hochlegierten Werkstoffe stellen allerdings strengere Anforderungen an die Walztemperatur und an die Umformung je Schritt. Diese Anforderungen vereinbaren wir vor der Fertigung mit Ihnen. Beide Legierungen kennen Sie möglicherweise unter ihrem Handelsnamen Inconel®.
Welche Wärmebehandlung folgt auf das Ringwalzen?
Nach dem Walzen folgt eine Wärmebehandlung, wie Normalglühen, Vergüten oder Lösungsglühen. Direkt aus dem Walzwerk erreicht der Ring seine mechanischen Anforderungen noch nicht, und es können innere Spannungen darin stecken. Erst nach der Behandlung erfüllen Gefüge und Eigenschaften, was die Norm vorschreibt. Die Norm der Güte gilt dabei als Minimum.
Was bringt das Vordrehen vor der Ultraschallprüfung?
Das Vordrehen macht die Ultraschallprüfung des Rings möglich. Nach dieser Prüfung wissen Sie, ob der Ring innerlich einwandfrei ist, noch bevor die Endbearbeitung beginnt, sodass Sie keine Drehstunden verschwenden. Ihre eigene Dreharbeit beginnt erst bei einem geprüften Ring. Geben Sie in der Anfrage an, welche Norm, Zertifizierung oder Abnahme Sie für diese Prüfung brauchen.
Welches Zeugnis gehört zu einem nahtlos gewalzten Ring?
Zu einem nahtlos gewalzten Ring erhalten Sie ein Werkstoffzeugnis nach EN 10204, als Zeugnis 2.2, 3.1 oder 3.2. Ein Zeugnis 3.1 oder 3.2 nennt die Analyse, die mechanischen Werte und die durchgeführten Prüfungen Ihres Rings. Auf einem 3.2-Zeugnis setzt zudem ein unabhängiger Inspektor seine Unterschrift. Zusätzliche Wünsche Ihres Kunden oder Endkunden können ebenfalls auf dem Zeugnis stehen.
Wer kann bei der Abnahme eines gewalzten Rings anwesend sein?
Ein unabhängiger Inspektor kann bei der Abnahme eines gewalzten Rings anwesend sein, zum Beispiel im Auftrag von Lloyd's Register, DNV oder RINA. Auch Inspektoren Ihres Kunden oder Endkunden sind bei uns bei der Abnahme jederzeit willkommen. Geben Sie in Ihrer Anfrage an, welche Stelle den Ring abnimmt und welcher Zeugnistyp dazu gehört.
Was steht in einem Angebot für einen gewalzten Ring?
Ein Angebot für einen gewalzten Ring nennt das Einsatzgewicht, den Lieferzustand und die Lieferzeit. Beim Profilwalzen besprechen wir Werkzeug und Seriengröße vorab mit Ihnen. Endmaße, Querschnitt, Güte und Prüfungen stimmen wir zuerst mit Ihnen ab, sodass Sie ein Angebot erhalten, auf das Sie sich verlassen können. Geht es um einen komplett bearbeiteten Ring, gehört die Zeichnung mit Toleranzen zu diesen Angaben.
Wie viel Zeit liegt zwischen Bestellung und Lieferung eines gewalzten Rings?
Die Lieferzeit eines gewalzten Rings hängt von Gewicht, Abmessungen und Bearbeitung ab. Der Walzvorgang selbst ist vergleichsweise kurz; die Lieferzeit hängt vor allem in Planung, Wärmebehandlung, Prüfung und Zerspanung. Schwere und große Ringe kosten mehr Zeit. Die Frist für Ihren Ring steht im Angebot.
Preis und Lieferzeit für Ihren gewalzten Ring
Zweifeln Sie zwischen Walzen, Schmieden oder einem Profil? Rufen Sie an unter +31 (0)85 773 7470, und wir beraten Sie gern, oder senden Sie Ihre Ringzeichnung an info@rdforgings.com.
Ringzeichnung oder Endmaße
Güte und Zeugnis
Anzahl der Ringe
Gewünschte Lieferzeit